费城首位女市长诞生, 民主党人帕克胜出; 一公寓楼一氧化碳泄漏居民被紧急疏散; 费城交响乐团再访中国

民主党人帕克胜出，费城诞生首位女市长。创造历史，启动未来！

昨天（11月7日），民主党人切丽尔·帕克（Cherelle Parker）当选为费城第100任市长，成为费城历史上第一位女市长。据报道，帕克将于2024年1月1日宣誓就职，接替现任市长吉姆·肯尼（Jim Kenney）的位置。

图片来源：PhillyVoice

帕克出生在费城西北部西橡树巷区的一个单亲家庭。她的母亲在她出生时只有十几岁。在帕克11岁的时候，她的妈妈不幸去世。从费城公立学校高中毕业之后，帕克成为家里第一个大学生。她本科就读于林肯大学，然后在宾大攻读硕士学位。

帕克很早就开始了她的政治生涯。高中毕业之后，她开始为前市议会议员玛丽安·塔斯科（Marian Tasco）实习，并从1995-2005年在塔斯科的办公室工作，很快就成为塔斯科的得力助手。

2005年，帕克成为宾州众议院最年轻的非裔美国女性议员。2015年，她成为费城市议会第9区的代表，直到2022年9月辞职竞选市长，帕克一直为费城社区服务着。

图片来源：WHYY

帕克表示，作为费城市长，她的首要任务是”安全、就业与城市服务”。缩小贫富差距，保障低收入人群的住房和生活质量，也是她谋求的政治目标。她在竞选市长期间，还承诺雇用更多警察，并支持”合法”地拦截搜身。

在公立教育方面，她最引人关注的计划是将学校改为全年制，这意味着在帕克执政期间，费城公立学校，或将取消传统意义上的寒暑假，全年上课并把寒暑假的时间打散成零散的休息日，分布在整个学年。

图片来源：6abc

在经济方面，帕克主张把费城的最低工资提高到每小时17.53美元，并为缺乏工作经验的人提供免费的技能培训。帕克表示将推动立法，使在费城创业和做生意变得更容易，同时扩大“Power Up Your Business”项目，确保更多的企业家能够获得技能，走向成功。

   有惊无险！一氧化碳泄漏，

费城一公寓楼紧急疏散

周一（11月6日）晚上，位于费城本森街 （Benson Street）的一栋公寓楼发生了一氧化碳泄漏的事故。急救人员于当晚7:30赶到现场了，周边三十多名居民被临时疏散。

图片来源：FOX

救援人员在现场检测到含量很高的一氧化碳。一人被送往医院，目前情况不明。调查人员认为，一氧化碳泄漏可能是公寓内的热水器故障引起的。据报道，被疏散的居民们在当晚9点左右被允许返回公寓楼。

小编提醒：天气渐冷，家中一般会封闭得更加严密，这可能导致一氧化碳积聚的风险增加。为了保护自己和家人的安全，记得定期检查和维护热水器，确保其正常运行。

如果您发现任何异常迹象，如异味、不正常的声音或火焰不稳定，请立即联系专业技术人员进行检修，以免发生意外。

人口普查显示：

更多宾州人搬家到佛罗里达

美国人口普查局（U.S. Census Bureau）的最新数据显示，自2010年以来，搬到佛罗里达州的宾州居民人数稳步增长，而搬到宾州的佛罗里达人人数相对持平。

这一趋势导致从宾州到搬到佛罗里达（Florida）居住的人口已经从2011年不到两千人的“净减少”，增长到2022年的接近两万人。

图片来源：the Inquirer

有人形象地比喻，有更多宾州人脱下了雪地靴，换上了人字拖。而宾州人搬到佛罗里达的原因各不相同，但跑不出住房成本、气候和政治等方面的原因。

另外，佛罗里达州是九个没有所得税的州之一，与宾州和新泽西相比，佛罗里达州是高收入家庭偏爱的居住地。人口普查的记录显示，自2009年以来，每年搬迁到佛罗里达的新泽西居民人数增加了两倍。

费城交响乐团再访中国，

距离“破冰之旅”已有半个世纪

费城交响乐团（the Philadelphia Orchestra）曾于1973年9月首次访问中国，该访华演出被称为“破冰之旅”，和乒乓外交一样，在美中关系史上写下了一段佳话。

50年后，乐团的14名成员本周再次访问中国，其中包括73岁的小提琴家戴维·布斯（Davyd Booth），他是半个世纪前乐团首次前往中国巡演时的成员之一。

小提琴家戴维·布斯（左）  图片来源：abc

费城交响乐团将于本周五（11月17日）开始在中国国家大剧院与中国交响乐团合作演出。音乐家们还将前往天津、苏州和上海，举办大师班和室内乐表演。这次访华演出也是该乐团第12次访华演出。

与此同时，美国芭蕾舞剧院（the American Ballet Theatre）上周在上海也开始了中国巡演之旅。此次文化交流是在美国国务卿布林肯（Antony Blinken）、财政部长耶伦（Janet Yellen）和商务部长雷蒙多（Gina Raimondo）等一系列高层访问之后进行的。

买手工艺品还能亲自DIY，

假日购物模式可以开启了！

一眨眼感恩节就要来了，包括圣诞节在内的更多节日也接踵而来，你已经开始购买礼物了吗？下周六（11月18日），一个名叫“美国街奇迹”（Miracle on American Street）的假日集市将在费城市中心“NextFab空间”开张迎客。

图片来源：PhillyVoice

这个以费城工匠手工制品为特色的假日市场，由100多家特色小店组成。大家不仅可以买买买，还可以参加现场互动活动，亲自制作个性化的珠宝，或是香甜的糖果。各种好吃的也已经到位，就等你了。