费城及全美新冠疫情快报
费城目前累计确诊新冠176,509人，累计死亡 3,898人。短信编辑“COVIDPHL”发送至888-777，实时查收疫情数据更新。
重磅：西蒙斯要回归76人了？！
NBA昨天（11号）最重磅的消息大概就是西蒙斯回到费城76人队球场报道了。据ESPAN消息，正当76人队在球馆中准备与篮网的季前赛时，球队总经理布兰德才收到短信，告知刚从洛杉矶返回的西蒙斯已到达球场外，并按照联盟要求做了新冠检测。
图片来源：the Inquirer
西蒙斯的回归就好像当初闹离队一样，突然就发生了。对此，球队主教练里弗斯还调侃“我要打电话给ESPN，问问到底发生了些什么。”。很显然，里弗斯此举也是在说明，实际上自己完全不知道西蒙斯的动向，自己的消息来源完全依靠ESPN，这等于又给西蒙斯打了一记耳光。
虽然里弗斯在周一早些时候说他们希望西蒙斯能上场，但目前来看还有待观察。消息人士称，西蒙斯预计从今天开始与76人队的领导层会面。
消息人士称，76人队在整个休赛期都在向联盟进行交易，但一直未能找到一个合适球员，他们希望继续围绕恩比德打造总冠军争夺队伍。而随着西蒙斯的回归，篮球运营总裁莫雷和教练里弗斯可能会继续说服西蒙斯与球队长期合作。
对于西蒙斯的去留你怎么看？是希望他继续留在76人队为球队效力，还是一拍两散各自安好呢？
费城今秋天气异常温暖，街头仍绿意盎然不见落叶纷飞
往年这个时候，费城已经逐渐步入一个红叶飘零，落叶纷飞的秋季，赏枫之旅也早早就安排上了。而由于今年美国东北部极度温暖的天气，费城街头的树叶似乎到现在为止还没有变黄的动静。
根据宾州自然资源保护局（DCNR）的说法，最近的平均气温比往年要高近12℃，而只有当气温下降时，树叶里的叶绿素才会停止产生。该机构建议想在近期周末一睹红叶风采的居民们，只有驱车前往I-80公路以北的地方才能找寻到。
图片来源：DCNR
根据DCNR的数据，截止到10月13号，宾州只有最北部的McKEAN、Potter 、Susquehanna、Wayne四郡树叶处在比较好的观赏时期，大部分东南部的郡县树叶仍旧是绿色。
美国西南航空公司航班大面积取消，费城旅客滞留机场
在刚刚过去的周末，美国西南航空（Southwest Airlines）取消了2000多个航班，给包括费城机场在内的各地旅客带来了不小的麻烦。
周一（10月11日），西南航空公司继续取消了365个全美各地的航班,占该航空公司预定航班的10%。在所有美国航空公司中，美国航空公司（American Airline）周一的航班取消率位居第二，为49次，占其总航班的1%。
图片来源：CBS
周日（10月10日），八架从费城起飞或起飞的西南航空航班被取消——这是原定在费城起飞或降落航班的27%，在截止到周一（10月11日）中午，另有四个费城机场起降的航班被取消。
其中两个从费城起飞的航班目的地是芝加哥（Chicago）和纳什维尔（Nashville）。还有两班是从纳什维尔（Nashville）和奥兰多（Orlando）起飞，最终目的地是费城。
航班的延误和取消让很多费城人滞留机场，或者被迫改变旅行计划。虽然航空公司给出的理由是天气和空中交通管制原因，但是乘客们并不买账，因为别的航空公司航班大部分都在正常起降。
有报道称，西南航空取消航班的原因可能是员工”罢工“，以抗议该航空公司的新冠疫苗接种政策。不过航空公司和西南航空飞行员协会否认了这一说法，飞行员工会将问题归咎于公司管理不善。
宾州儿童遭霸凌问题日益严重，在全美47个州中排名第21位
儿童霸凌在美国是一个很大的社会问题。个人理财网站WalletHub最近使用包括欺凌事件发生率、学校旷课成本和高中生在线受霸凌比例等20个关键指标，调查了全美47个州和哥伦比亚特区的霸凌事件发生率和和预防状况。按照霸凌问题的严重程度，宾州排名21位，属于中游水平。
图片来源：GETTY IMAGES
调查显示，平均每七分钟就会有一名美国儿童将受到霸凌，但是只有1%的成年人会干预，11%的孩子会出手相助，却有85%的人只会袖手旁观。
另外，社交媒体在网络霸凌中发挥了巨大作用。而受霸凌影响的人更有可能犯罪和滥用药物或酒精。
2021费城马拉松11月19-22日举行， 想参加必须接种新冠疫苗
2021费城马拉松比赛组织者周一（10月11日）宣布，参加今年费城马拉松的运动员必须接种新冠疫苗。今年的比赛定于11月19日至21日举行。在为期三天的“马拉松”周末，将举行包括全程马拉松、半程马拉松、8公里跑和儿童跑等等多项比赛。
图片来源：the Inquirer
比赛组织者表示，接种疫苗的规定将涵盖所有的比赛和项目。因为今年的费城马拉松比赛早在五月份就打开了报名窗口，所以组织者正把有关新冠疫苗的规定通知到每一个报名者，并为不能参加的跑步者提供推迟到明年、转入虚拟比赛或获得部分退款的选择。
费城拉丁餐厅美食周拉开帷幕，买主菜送甜品或者开胃菜，超值！
今年9月15日到10月15日是为期一个月的西班牙裔文化遗产月。在分享了音乐，舞蹈和艺术展览之后，10月11日-15日，费城最受欢迎的拉丁餐厅将用多种风味的美食展示用文化遗产月划上一个圆满的句号。
图片提供：PhillyVoice
大费城拉美裔商会（Greater Philadelphia Hispanic Chamber of Commerce）不仅汇集了19家拉美裔餐厅为大家带来美食，而且还推出每购买两道主菜，就得到一份免费的甜点或开胃菜的特别优惠。从El Merkury和empanada等风味餐厅到Jezabel’s Cafe这样的街头小吃店，以及的海鲜餐馆slash都在名单中。
外卖堂食均可。详情请参阅网站：www.philahispanicchamber.org/restaurant-week.html.
费城芭蕾舞团“凤凰涅槃”，经典剧目《胡桃夹子》回归圣诞演出季
宾夕法尼亚芭蕾舞团正式更名为费城芭蕾舞团（The Philly Ballet），并以全新的面貌重返演出季。舞团将用乔治·巴兰钦（George Balanchine）的经典剧目《胡桃夹子》（The Nuttracker）进行为期3周的演出。
图片来源: Philly Meg
费城芭蕾舞团艺术总监安吉尔·科雷拉（Angel Corella）称此次更名和重返舞台犹如“凤凰涅槃”，该芭蕾舞团的上一次现场表演是在2020年3月12日。此次费城芭蕾舞团重新拉开演出季的大幕，对于舞蹈家和芭蕾爱好者来说，可谓众望所归。
具体演出安排如下：
剧目《胡桃夹子》（The Nutcracker）
- 时间：2021年12月10日至31日
- 地点：音乐学院Academy of Music
- 地址：240 S Broad St. Philadelphia, PA 19102
《新世界的新作品》芭蕾晚会（New Works For a New World）
- 时间：2022年2月3日至12日
- 地点：佩雷尔曼剧院 Perelman Theater
- 地址：300 S Broad St. Philadelphia, PA 19102
剧目《天鹅湖》（Swan Lake）
- 时间：2022年3月3日至13日
- 地点：音乐学院Academy of Music
- 地址：240 S Broad St. Philadelphia, PA 19102
《大胆的，辉煌的》芭蕾晚会（Bold, Brilliant, Balanchine）
- 时间：2022年3月17日至20日，
- 地点：音乐学院Academy of Music
- 地址：240 S Broad St. Philadelphia, PA 19102
枪杀暴力导致越来越多的美国儿童死亡，今年已有1179人丧生
近年来，美国涉及儿童和青少年的枪击案呈上升趋势，2021年也不例外。根据枪支暴力档案网站（Gun Violence Archive）的数据，2019年美国17岁或17岁以下人群中有991人死于枪支暴力。这一数字在2020年飙升至1375，而今年的情况将进一步恶化。截至周一，枪击事件已造成全美国1179名青少年死亡，3292名青少人受伤。
资料图片
根据美国联邦调查局（FBI） 9月28日发布的一份报告也显示，2020年美国的凶杀案增加了近30%，19岁及以下人群的凶杀案增加了超过21%。专家们说，新冠疫情造成的无所事事、更容易获得枪支和越来越多用暴力解决的争端，都是罪魁祸首。
